Неоднородность надписей

Классический случай бесящего несоответствия надписей — меню чека в сбере.

На кнопке написано "сохранить или отправить". Пользователь видит эту надпись, и сразу в уме настраивается, что сейчас вылезет менюшка с выбором. Он знает, что ему надо отправить чек, и готовится выбрать этот пункт.

Хуяк! Варианта "отправить" нет. Че делать? Приходится заново принимать решение. Через полсекунды уже проясняется, что "отправить" это "переслать", но мозг уже хапнул лишней работы на ровном месте.

Иконка ещё тоже к надписи "переслать" не подходит: это явно поделиться (share), а переслать (forward) это обычно .

Короче, правильно делать так:

А в этом конкретном случае, чтобы не мучать никого выпадашками, идеально было бы вообще так: